Avec ses dimensions de 153 (h) x 51,5 (l) x 51,5 (p) cm et un poids total de 230 kg, l’appareil atteint une domaine de puissance de 3 – 5,6 kW en (mode) combustion à bois et de 5 kW en (mode) combustion à pellets. Le modèle Nimes L Steel atteint la classe énergétique A+.